tú tàn shēng mín
涂炭生民
shēng líng tú tàn
生灵涂炭
bīng tàn bù xiāng ró
冰炭不相
jù lú tàn shàng
踞炉炭上
bīng tàn bù tóng lú
冰炭不同
xuě zhōng sòng tàn
雪中送炭
bīng tàn bù tóng qì
qī shēn tūn tàn
漆身吞炭
mín shēng tú tàn
民生涂炭
lí shù tú tàn
黎庶涂炭
shēng rén tú tàn
生人涂炭
bīng tàn bù yán,lěng
冰炭不言
wàn mín tú tàn
万民涂炭
bīng tàn bù tóu
冰炭不投
zuò yú tú tàn
坐于涂炭
cāng shēng tú tàn
苍生涂炭
tú tàn shēng líng
涂炭生灵
shēng mín tú tàn
生民涂炭
wò tàn liú tāng
握炭流汤
ruì záo bīng tàn
枘凿冰炭
tūn tàn qī shēn
吞炭漆身
xuě lǐ sòng tàn
雪里送炭
jiàn bīng lǚ tàn
践冰履炭