物以类聚
意思解释
类:同一类。同类的事物常聚集在一起;现在多指坏人互相勾结在一起。
详细释义
出处
《周易 系辞上》:“方以类聚,物以群分。”
例句
自古道:物以类聚。过迁性喜游荡,就有一班浮浪子弟引诱打合。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷十七)
用法
主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。
多语种对照
英语Like draws to like.
俄语одного поля ягода
日语類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ
德语gleich und gleich gesellt sich gern
法语qui se ressemble s\'assemble