非凡词典 非凡词典
首页/成语/自寻烦恼
自寻烦恼
zì xún fán nǎo
拼音zixunfannao
注音ㄗˋ ㄒㄨㄣˊ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ
繁体自尋煩恼
结构主谓式
感情贬义
字数四字
年代近代
热度常用
近义词自找麻烦
意思解释
自己找来不必要的烦恼
详细释义
出处
巴金《家》六:“他不能够说服她们,他又何必自寻烦恼,浪费精力呢?”
例句
这不过是一次小失误,你如此担心害怕,真是自寻烦恼。
用法
作谓语、宾语;指自己找麻烦。
多语种对照
英语overcare
俄语готовить себе неприятности
日语自分で悩みのたねをつくる
德语sich unnǒtig sorgen(sich über eine Nichtigkeit Kummer machen)
法语s\'attirer des ennuis