望而却步

拼音 wàng ér què bù 注音 ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ 繁体 朢而却步
正音 “而”，不能读作“ěr”。
辨析 望而却步和“望而生畏”都有看了就发怵的意思。但望而却步侧重在行动上不敢前进；而“望而生畏”侧重在心理上害怕。
用法 连动式；作谓语、宾语；含贬义。
出处 明 徐光启《复周无逸学宪》：“且以裕蛊所为，思之痛心，望之却步。”
例子 凡这一切，都很可能使某一部分有条件从事这种工作的人望而却步。（秦牧《象和蚁的童话》
英语 shrink back at the sight of
俄语 спасовать перед трудностями
日语 見(み)ただけでしりごみする
德语 vor etwas zurückscheuen (od. zurückweichen)
近义词 望而生畏 畏葸不前
反义词 勇往直前
结构 连动式 感情 贬义 字数 四字 年代 古代 热度 常用