huà lèi quǎn

画虎类犬

拼音 huà hǔ lèi quǎn 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄑㄨㄢˇ 繁体 畫虎類犬
正音 “类”,不能读作“léi”。
用法 兼语式;作谓语、定语;含贬义。
出处 唐 刘知幾《史通 六家》:“观其所述乃似《孔子家语》、临川《世说》,可谓画虎不成反类犬也。”
例子 端福不甚聪明,恐画虎类犬。清·李绿园《歧路灯》第十一回
英语 try to draw a tiger and end up with the likeness of a dog―make a poor imitation(attempting more than one has ability for)
俄语 брáться не за своё дéло
近义词 东施效颦 不伦不类 画虎不成
反义词
结构 紧缩式 感情 贬义 字数 四字 年代 古代 热度 常用

意思解释

画虎画得像只狗。比喻模仿的效果不好;弄得不伦不类。

※ 画虎类犬的意思解释、画虎类犬是什么意思由非凡词典提供。

相关成语

成语 解释
不伦不类 伦:类。既不像这一类;也不像那一类。形容不正派或不规范。也指将互不相关的事物拿来作比拟。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
画虎不成 画老虎画不好(画得像只狗)。比喻好高骛远;一无所成;反贻笑柄。