各得其所
意思解释
原指各人都得到满足。后指每个人或事物都得到恰当的位置或安排。
详细释义
出处
《周易 系辞下》:“日中为市,致天下之民,聚天下之货,交易而退,各得其所。”
例句
全国人民都要有说话的机会,都要有衣穿,有饭吃,有事做,有书读,总之是要各得其所。(《毛泽东选集 在陕甘宁边区参议会的演说》)
用法
动宾式;作谓语;指各人都得到满足。
多语种对照
英语each has a role to play(all be properly placed and provided for)
俄语кáждый нахóдит своё мéсто
日语適材適所(てきざいてきしょ)
德语jedem wird der ihm gebührende Platz eingerǎumt(jedem das Seine)
法语chaque chose,personne a sa place